12, జులై 2013, శుక్రవారం

శివ పంచాక్షరి స్తోత్రం /Shiva Panchakshari Stotram

శివ పంచాక్షరి స్తోత్రం
ఓం నాగేంద్రహారాయ త్రిలోచనాయ భస్మాంగ రాగాయ మహేశ్వరాయ
నిత్యాయ శుద్ధాయ దిగంబరాయ తస్మై "న"కారాయ నమః శివాయ

మందాకినీ సలిల చందన చర్చితాయ నందీశ్వర ప్రమథనాథ మహేశ్వరాయ
మందారపుష్ప బహుపుష్ప సుపూజితాయ తస్మై "మ"కారాయ నమః శివాయ

శివాయ, గౌరీ వదనారవిందాయ, సూర్యాయ, దక్ష ద్వర నాశకాయ
శ్రీ నీలకంటాయ వ్రిషద్వాజాయ తస్మై "శి"కారాయ నమః శివాయ

వసిష్ఠ కుంభోద్భవ గౌతమాది మునీంద్ర దేవార్చిత శేఖరాయ
చంద్రార్క వైశ్వానర లోచనాయ తస్మై "వ"కారాయ నమః శివాయ

యక్షస్వరూపాయ జటాధరాయ పినాక హస్తాయ సనాతనాయ
దివ్యాయ దేవాయ దిగంబరాయ తస్మై "య"కారాయ నమః శివాయ

పంచాక్షర మిదం పుణ్యం యః పటేథ్ శివసన్నిదౌ శివలోక మవాప్నోతి శివేన సహామోదతే 

IN ENGLISH: Shiva Panchakshari Stotram
Om nagendra haaraaya trilochanaaya bhasmaanga raagaaya maheshwaraaya
nityaaya shuddaaya digambaraya tasmai "na" karaya namah shivaaya

mandakini salila chandana charchitaaya, nandeeshwara pramadha naatha maheshwaraaya
mandaara pushpa bahu pushpa supoojithaaya tasmai "ma"karaya namah shivaaya

shivaya, gowri vadanaara vindaya, suryaya, daksha dwara naashakaaya
sree neela kantaaya vrishadwajaya, tasmai "shi"karaya namah shivaya

vashishta kumbodhbhava gouthamaadi munindra devarchitha shekharaya
chandraarka vaishvaanara lochanaaya tasmai "va" karaya namah shivaya

yaksha swaroopaya jaTadharaya pinaka hastaaya sanaathanaaya
divyaaya devaya digambaraya tasmai "ya"karaya namah shivaya

panchakshara midam puNyam yah paTeth shiva sannidhau shiva loka mavaapnothi shivena sahamodathe

11, జులై 2013, గురువారం

దుర్గా దేవి సూక్తం/Durga devi sooktam/ Aparajitha Stotram

ఓం నమో దేవ్యై మహాదేవ్యై శివాయై సతతం నమః ! 
నమః ప్రక్రుత్యేయ్ భద్రాయెయ్ నియతాః ప్రణథహ స్మ థాం !!

రౌద్రాయై నమో నిత్యాయై గౌర్యై ధాత్ర్యై నమో నమః| 
జ్యోత్స్నాయై చేన్దురూపిణ్యై సుఖాయై సతతం నమః 2 

కల్యాణ్యై ప్రణతా వృద్ధ్యై సిద్ధ్యై కుర్మో నమో నమః 
నైరృత్యై భూభృతాం లక్ష్మ్యై శర్వాణ్యైతే నమో నమః 3 

దుర్గాయై దుర్గపారాయై సారాయై సర్వకారిణ్యై| 
ఖ్యాత్యై తథైవ కృష్ణాయై ధూమ్రాయై సతతం నమః4 

అతిసౌమ్యాతిరౌద్రాయై నతాస్తస్యై నమో నమః| 
నమో జగత్ప్రతిష్ఠాయై దేవ్యై కృత్యై నమో నమః5 

1. యా దేవి సర్వభూతేషు విష్ణుమాయేతి శబ్దిత !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

2. యా దేవి సర్వభూతేషు చేతనే త్య భిధీయథెయ్ !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

3. యా దేవి సర్వభూతేషు బుద్దిరూపేణ సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

4. యా దేవి సర్వభూతేషు నిద్రారూపేణ సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

5. యా దేవి సర్వభూతేషు క్షుద్ర రూపేణ సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

6. యా దేవి సర్వభూతేషు ఛాయా రూపేణ సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

7. యా దేవి సర్వభూతేషు శక్తి రూపేణ సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

8. యా దేవి సర్వభూతేషు త్రిష్ణా రూపేణ సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

9. యా దేవి సర్వభూతేషు క్షాంతి రూపేణ సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

10. యా దేవి సర్వభూతేషు జాథిరూపేణ సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

11. యా దేవి సర్వభూతేషు లజ్జా రూపేణ సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

12. యా దేవి సర్వభూతేషు శాంతి రూపేణ సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

13. యా దేవి సర్వభూతేషు శ్రద్ధా రూపేణ సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

14. యా దేవి సర్వభూతేషు కాంతి రూపేణ సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

15. యా దేవి సర్వభూతేషు లక్ష్మీ రూపేణ సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

16. యా దేవి సర్వభూతేషు వ్రిత్తి రూపేణ సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

17. యా దేవి సర్వభూతేషు స్మ్రితి రూపేణ  సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

18. యా దేవి సర్వభూతేషు దయా రూపేణ  సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

19. యా దేవి సర్వభూతేషు త్రిష్టి రూపేణ  సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

20. యా దేవి సర్వభూతేషు మాత్రు రూపేణ  సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

21. యా దేవి సర్వభూతేషు భ్రాంతి రూపేణ  సంస్థితా !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

22. చిథి యా కృత్స్నం ఏతద్ వ్యాప్యా స్తిథా జగత్ !
    నమస్తస్యయ్  నమస్తస్యయ్ నమస్థస్యయ్ నమో నమః !!

 IN ENGLISH:

namō dēvyai mahādēvyai śivāyai satataṁ namaḥ |
namaḥ prakr̥tyai bhadrāyai niyatāḥ praṇatāḥ smatām || 

raudrāyai namō nityāyai gauryai dhātryai namō namaḥ |
jyōtsnāyai cēndurūpiṇyai sukhāyai satataṁ namaḥ || 

kalyāṇyai praṇatā vr̥ddhyai siddhyai kurmō namō namaḥ |
nairr̥tyai bhūbhr̥tāṁ lakṣmyai śarvāṇyai tē namō namaḥ || 

durgāyai durgapārāyai sārāyai sarvakāriṇyai |
khyātyai tathaiva kr̥ṣṇāyai dhūmrāyai satataṁ namaḥ ||

atisaumyātiraudrāyai natāstasyai namō namaḥ |
namō jagatpratiṣṭhāyai dēvyai kr̥tyai namō namaḥ ||

1 Yaa devi sarvabhootheshu vishnumaayethi shabditha ! 
   Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

2 Yaa devi sarvabhootheshu chetane thya bhidheeyathey    ! 
   Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

3 Yaa devi sarvabhootheshu buddhirupena samsthithaa ! 
   Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

4 Yaa devi sarvabhootheshu nidraarupena samsthithaa ! 
   Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

5 Yaa devi sarvabhootheshu kshudhraarupena samsthithaa ! 
   Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

6 Yaa devi sarvabhootheshu chaayaarupena samsthithaa !
   Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

7 Yaa devi sarvabhootheshu shaktirupena samsthithaa !
   Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

8 Yaa devi sarvabhootheshu thrishnaa rupena samsthithaa ! 
   Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

9 Yaa devi sarvabhootheshu kshaanthirupena samsthithaa ! 
   Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

10 Yaa devi sarvabhootheshu jaathirupena samsthithaa ! 
    Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

11 Yaa devi sarvabhootheshu lajjarupena samsthithaa !
    Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

12 Yaa devi sarvabhootheshu shaanthirupena samsthithaa !
    Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

13 Yaa devi sarvabhootheshu shraddhaarupena samsthithaa ! 
    Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

14 Yaa devi sarvabhootheshu kaanthirupena samsthithaa !
    Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

15 Yaa devi sarvabhootheshu lakshmirupena samsthithaa ! 
    Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

16 Yaa devi sarvabhootheshu vritthirupena samsthithaa ! 
    Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

17 Yaa devi sarvabhootheshu smrithirupena samsthithaa ! 
    Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

18 Yaa devi sarvabhootheshu dayaarupena samsthithaa ! 
    Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

19 Yaa devi sarvabhootheshu thrishtirupena samsthithaa ! 
    Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

20 Yaa devi sarvabhootheshu maathrurupena samsthithaa ! 
    Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

21 Yaa devi sarvabhootheshu bhraanthirupena samsthithaa ! 
    Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

22 Chithirupena yaa kritsnam yethadh vyaapya sthithaa jagath ! 
    Namasthasyey Namasthasyey Namasthasyey Namo Namaha !!

24, మే 2013, శుక్రవారం

రాత్రి - పడుకునే ముందర , Nighttime - Before sleeping

చిన్నప్పుడు మా నాయనమ్మ పడుకునే ముందు ఈ శ్లోకం చెప్పించి పడుకోపెట్టేది. ఆ శ్లోకం అలా అలవాటు అయింది. దాని అర్థం పూర్తిగా తెలియక పోయిన, ఇది చదవటం వాళ్ళ మంచి కలలు వొస్తాయి అని తెలుసు. ఇది ఆ హనుమంతుడిని ప్రార్థన అని తెలుసు. ఆ శ్లోకం ఈ కింద చెప్పబడింది

రామస్కందం హనూమంతం వైనతేయం రుకోదరం 
శైయనే యః స్మరేన్ నిత్యం దుస్స్వప్నం తస్య నశ్యతి 


IN ENGLISH: 
In my childhood, my grandmother taught me this small slokam before sleep. She used to tell me that by chanting this sloka before sleep, you will get good dreams and bad dreams will not come to you. This sloka requests lord hanuman to give us good sleep with good dreams. Here is the sloka:

Ramaskandam Hanoomantham vainateyam rukodaram
Shaiyane yah smaren nityam dus swapnam tasya nashyathi\

Sweet dreams!!!

6, జనవరి 2013, ఆదివారం

Karthika deepam

కార్తీక మాసం హిందువులకు చాలా శ్రేష్టమైన మాసం. భారత దేశం లో, ముఖ్యంగా దక్షిణ భారతం లో ఈ మాసం పౌర్ణమి రోజున కోవెల(గుడి) వెనక ఉన్న కోనేటిలో (చిన్న నీటి ప్రదేశం) దీపాన్ని ఒక ఆకులో పెట్టి నీటిలో వదులుతారు. ఆ నీటిలో కుంకుమ , పసుపు, అక్షింతలు వేసి దేవుడికి దండం పెట్టుకుంటారు. ఇది మన ప్రాచీన సంప్రదాయం అని నాకు గుర్తు. కానీ దాని మిగితా వివరాలు తెలియదు. నాకు మరిన్ని వివరాలు తెలిసిన, నేను మళ్ళి  ఈ బ్లాగ్ లో జత చేసెదను.

అమెరికాలో అలా కోనేరు ని నేను చూడలేదు. కనుక ఇంటిలో ఒక స్టీల్ పాత్రలో నీటిని నింపి, అందున నీటి పైన తేలే దీపాన్ని వెలిగించాను. మీరు కూడా మరల వొచ్చే ఏడాదిలో, మీకు అనుకూలంగా ఉన్నప్పుడు, ఈ సంప్రదాయాన్ని పాటిస్తారు అని ఆశిస్తున్నాను.
In English:
In the lunar month of Kartheeka maasam (one of the telugu month, which comes in November/December timeframe), it is one of the old rituals to leave a deepam in the small pond behind the temple. Put some kumkum, turmeric and akshintalu(turmeric added to rice with a pinch of ghee).

Since in America we do not have any ponds near the temples, I have done kind of like it at home, in front of the god's place. Took a small steel vessel and filled with water. Added the floating candle to it and some kumkum, turmeric and prayed to god. I hope you find this solution easier too and follow it from next year. Good Luck !!!!

27, సెప్టెంబర్ 2012, గురువారం

శేషశైలావాసా, శ్రీ వేంకటేశా

This song is for making the god go to sleep peacefully. This song is specific to the seven hills god Venkateshwara. This song is from movie "sri venkateshwara swamy mahatyam"(1960).

ఈ పాటని దేవుడికి నిద్ర పోయేప్పుడు పాడేది. ఈ పాట వెంకటేశ్వర స్వామికి పాడేది. ఈ పాట "శ్రీ వెంకటేశ్వర స్వామి మహత్యం "(1960) చలనచిత్రం లోనిది.

శేషశైలా వాసా, శ్రీ వేంకటేశా
శయనించు మా అయ్యా ,  శ్రీ చిద్విలాసా
శేషశైలా వాసా, శ్రీ వేంకటేశా

చరణం: 1
శ్రీదేవి వంకకు, చిలిపిగా చూడకు
అలమేలు మంగకు అలుక రానీయకు --శ్రీదేవి --
ముద్దు సతులిద్దరిని ఇరు వైపులా జేర్చి
మురిపించి లాలించి ముచ్చటల తేల్చి  --శేషశైలా--

చరణం: 2
పట్టు పానుపు పైనా,  పవళించరా స్వామి
భక్తులందరూ నిన్ను ప్రస్తుతించి పాడా
చిరు నగవు లొలుకుచు నిదురించు నీ  మోము
కరువు తీరా గాంచి, తరియింతుము మేము --శేషశైలా --

In English:
sheshashaila vaasa, sri venkateshaa
karuninchu maa ayya, sri chidvilaasaa
sheshashailaa vaasa sri venkateshaa

Charanam: 1
sridevi vankaku, chilipigaa chudaku
alamelu mangaku aluka raaneeyaku --sridevi--
muddu satuliddarini iru vaipulaa jerchi
muripinchi laalinchi muchatala telchi -- sheshashailaa--

Charanam: 2
pattu paanupu paina, pavaLinchara swamy
bhaktu landaru ninnu prastutinchi paadaa
chiru nagavu lolukuchu nidurinchu nee momu --2--
karuvu teera ganchi, tariyintumu memu --sheshashaila--





26, ఆగస్టు 2012, ఆదివారం

లక్ష్మీ అష్టోత్తర శతనామావళి

ఓం ప్రకృత్యై నమః, ఓం వికృత్యై నమః, ఓం విద్యాయై నమః,
ఓం సర్వభూతహితప్రదాయై నమః, ఓం శ్రద్దాయై నమః, ఓం విభూత్యై నమః,
ఓం సురభ్యై నమః, ఓం పరమాత్మికాయై నమః, ఓం వాచే నమః,
ఓం పద్మాలయాయై నమః, ఓం పద్మాయై నమః, ఓం శుచయై నమః,
ఓం స్వాహాయై నమః, ఓం స్వధాయై నమః, ఓం సుధాయై నమః,
ఓం ధన్యాయై నమః, ఓం హిరణ్యయై నమః, ఓం లక్ష్మ్యైనమః,
ఓం నిత్య పుష్టయై నమః, ఓం విభావర్యై నమః, ఓం ఆదిత్యై నమః,
ఓం దిత్యై నమః, ఓం దీప్తాయై నమః, ఓం వసుధాయై నమః,
ఓం వసుధారిణై నమః, ఓం కమలాయై నమః, ఓం కాంతాయై నమః,
ఓం కామాక్ష్మ్యై నమః, ఓం క్రోధసంభవాయై నమః, ఓం అనుగ్రహప్రదాయై నమః,
ఓం బుధయే నమః, ఓం అనఘాయై నమః, ఓం హరి వల్లభాయై నమః,
ఓం అశోకాయై నమః, ఓం అమృతాయై నమః, ఓం లోక శోక వినాసిన్యై నమః,
ఓం ధర్మ నిలయాయై నమః, ఓం కరుణాయై నమః, ఓం లోకమాత్రే నమః,
ఓం పద్మప్రియాయై నమః, ఓం పద్మహస్తాయై నమః, ఓం పద్మాక్ష్యై నమః,
ఓం పద్మసున్దర్యై నమః , ఓం పద్మోద్భవాయై నమః, ఓం పద్మముఖ్యై నమః,
ఓం పద్మనాభ ప్రియాయై నమః, ఓం రమాయై నమః, ఓం పద్మమాలాధరాయై నమః,
ఓం దేవ్యై నమః, ఓం పద్మిన్యై నమః, ఓం పద్మగంధిన్యై నమః,
ఓం పుణ్యగంధాయై నమః, ఓం సుప్ర సన్నాయై నమః, ఓం ప్రసాధాభి ముఖ్యై నమః,
ఓం ప్రభాయై నమః,ఓం చంద్రవదనాయై నమః, ఓం చంద్రాయై నమః,
ఓం చన్ద్రసహొదర్యై నమః, ఓం చతుర్భుజాయై నమః,
ఓం చన్ద్రరూపాయై నమః, ఓం ఇందిరాయై నమః, ఓం ఇందుశీతలాయై నమః,
ఓం ఆహ్లాదజనన్యై నమః, ఓం పుష్ట్యై నమః, ఓం శివాయై నమః,
ఓం శివకర్యై నమః, ఓం సత్యై నమః, ఓం విమలాయై నమః,
ఓం విశ్వజనన్యై నమః, ఓం తుష్టాయై నమః, ఓం దారిద్ర్య నాశిన్యై నమః,
ఓం ప్రీతి పుష్కరిన్యై నమః, ఓం శాంతాయై నమః, ఓం శుక్లమల్యం బరాయై నమః,
ఓం శ్రియై నమః, ఓం భాస్కర్యై నమః, ఓం బిల్వనిలయాయై నమః,
ఓం వరారోహాయై నమః, ఓం యశస్విన్యై నమః, ఓం వసుంధరాయై నమః
ఓం ఉదారాంగాయై నమః, ఓం హరిణ్యై నమః, ఓం హేమమాలిన్యై నమః,
ఓం ధనధాన్యకర్యై నమః , ఓం సిద్దయే నమః, ఓం శ్రైన్య సౌమ్యాయై నమః ,
ఓం శుభప్రధాయై నమః, ఓం నృపవేశ్మగతానందాయై నమః, ఓం వరలక్ష్మి నమః,
ఓం వసుప్రదాయై నమః, ఓం శుభాయై నమః, ఓం హిరణ్యప్రకారాయై నమః,
ఓం సముద్రతనయాయై నమః, ఓం జయాయై నమః,ఓం మంగళాయై నమః,
ఓం దేవ్యై నమః, ఓం విష్ణువక్షస్తలస్తితాయై నమః , ఓం విష్ణుపత్ని నమః,
ఓం ప్రసనక్ష్యై నమః, ఓం నారాయణ సమశ్రితయై నమః, ఓం దారిద్ర్య ద్వంసిన్యై నమః,
ఓం దేవ్యై నమః, ఓం సర్వోపద్రవవారింయై సర్వోపద్రవవారిన్యై నమః , ఓం నవదుర్గాయై నమః,
ఓం మహాకాలయై నమః,ఓం బ్రహ్మావిష్ణుశివాత్మికాయై నమః,ఓం త్రికాలజ్ఞాన సంపన్నాయై నమః,
ఓం భువనేశ్వర్యై నమః
IN ENGLISH - Lakshmi Ashottara Shatanamavali

Om Prakruthyai namah, Om Vikruthyai namah, Om Vidyayai namah,
Om Sarwa-butha-hita-pradayai namah,Om Shradhayai namah,Om Vibhutyai namah,
Om Surabyai namah, Om Para-matma-kayai namah, Om Vache namah
Om Padma-layayai namah, Om Padmayai namah, Om Shuchayai namah,
Om Swahayai namah, Om Swadayai namah, Om Sudhayai namah,
Om Dhanyayai namah, Om Hiranyayai namah, Om Lakshmyai namah,
Om Nitya-poostayai namah, Om Vibhaavaryai namah, Om Adityai namah,
Om Dityai namah, Om Deeptayai namah, Om Vasu-dayai namah,
Om Vasu-dharinyai namah,Om Kama-laayai namah,Om Kaantaayai namah,
Om Kaamaakshmyai namah,Om Kroda-samBhavayai namah,Om Anugraha-pradayai namah,
Om Budhaye namah, Om Anaghayai namah, Om Hari-vallaBHAAyai namah,
Om Ashokayai namah, Om Amrutayai namah, Om Loka-shoka-vinasinyai namah,
Om Dharma-nilayayai namah, Om Karu-naayai namah,Om Loka-mathre namah,
Om Padma-priyayai namah,Om Padma-hastayai namah,Om Padmaakshyai namah,
Om Padma-sundaryai namah,Om Padmodbhavayai namah,Om Padma-mukyai namah,
Om Padma-naba-priyayai namah,Om Ramayai namah,Om Padma-maalaa-Dhaaraayai namah,
Om Devyai namah, Om Padminyai namah, Om Padma-gandhinyai namah,
Om Punya-gandhaayai namah,Om Supra-sannayai namah,Om Prasaadhaabhi-mukhyai namah,
Om Prabhayai namah,Om Chandra-vadhanaayai namah,Om Chandraayai namah,
Om Chandra-sahodaryai namah,Om Chatur-bhujayai namah,Om Chandra-roopayai namah,
Om Indirayai namah,Om Indu-sheethalaayai namah,Om Ahlaada-jananyai namah ,
Om Pushtyai namah, Om Shivayai namah, Om Shivakaryai namah,
Om Satyai namah, Om Vimalayai namah, Om Vishwa-jananyai namah,
Om Tushtaayai namah, Om Dharidhrya-nashinyai namah,
Om Preeti-pushkarinyai namah,
Om Shantayai namah, Om Shukla-malyam-baraayai namah, Om Shriyai namah,
Om Bhaskaryai namah, Om Bilva-nilayayai namah, Om Varaa-rohayai namah,
Om Yashasvinyai namah, Om Vasundharaayai namah, Om Udaarangayai namah,
Om Harinyai namah, Om Hema-malinyai namah, Om Dhana-dhanya-karyai namah,
Om Siddhaye namah, Om Srainya-saumyaayai namah, Om Shubha-pradhayai namah,
Om Nrupa-veshma-gatha-nandhayai namah, Om Varalakshmai namah,
Om Vasu-pradhyai namah, Om Shubayai namah, Om Hiranya-prakaaraayai namah,
Om Samudra-tanayaayai namah, Om Jayaayai namah, Om Mangalaayai namah,
Om devyai namah, Om Vishnu-vaksha-stala-stitayai namah,
Om Vishnu-patnai namah,Om Prasanakshyai namah,
Om Narayana samashritayai namah,
Om Daridhrya-dvamsinyai namah, Om Dhevyai namah,
Om Sarvo-padrava-varenyai namah, Om Nava-durgayai namah,
Om Maha-kalyai namah, Om Bramha-vishnu-shivatmikaayai namah,
Om Tri-kaala-gnaana-sampannayai namah, Om Bhuwa-neshwaryai namah
Shree Laxmi Ashthora Shatanamavali Samaptam

25, సెప్టెంబర్ 2011, ఆదివారం

సింగారపు చెలువకు చేమంతుల

సింగారపు చెలువకు చేమంతుల ఘుమఘుమలు
పొంగారు పొలతికి ముద్దబంతుల  మధురిమలు
చెంగావి కోకరతకు శ్రీ గంధపు చిలకరులు
చిరునవ్వుల సిరులందించే  - దేవికి హారతులూ
                                         శ్రీ దేవికి హారతులూ
                                         శివ దేవికి హారతులూ
చరణం : 1
శివదేవికి చేతుల నిండుగా తైలంబిడరండీ
చెలియల్లారా పన్నీట జలకము లాడించండీ
నెలదాలపు కింపొసగే దువ్వలువలు కట్టండీ
నీలాల కురులను దువ్వి తిలకము దిద్దండీ ...
                           కుంకుమ తిలకము దిద్దండీ...
జలతారు మేలిముసుగుల పోలతికి నవతాలు ...
మా ఇలవేలుపు లలితాంబకు జయ మంగళ హారతులూ
                                         శుభ మంగళ హారతులూ
                                         జగదంబకు హారతులూ
చరణం : 2
కమ్మని నేతితో భాక్ష్యంబుల నైవేద్యం బిడరమ్మా
ఘుమఘుమలాడే పాయసాన్నముల ప్రేమనుంచరమ్మ
బంగారు పల్లెరమున భోజ్యంబుల నిడరమ్మ
సింగారపు దేవికి తృప్తిని జెందనీయరమ్మా   ....
                                  మీరు చెందనీయరమ్మ....
కమ్మని కప్పుర  విడమిడి దేవికి వీవరే వీవనలు
కలకంటిని పూసేజ్జను  పవళింపగా చేయరే చెలులు 
                                  పాడరే హారతులూ
                                   జయ మంగళ హారతులూ
                                   శుభ మంగళ హారతులూ


IN ENGLISH:

singaarapu cheluvaku chemanthula ghuma ghumalu
pongaru polathiki muddu banthula madhurimalu
chengaavi kokarathaku shri gandhapu chilakarulu
chirunavvula sirulandinche - deviki harathulu
                                            shri deviki harathulu
                                            shiva deviki harathulu

Charanam: 1
shivadeviki chetula ninduga tailambidarandi
cheliyallaarapanneeta jalakamu laadinchandi
neladaalapu kimposage duvvaluvalu kattandi
neelaala kurulanu duvva thilakamu diddandi
                           kumkuma thilakamu diddandi
jalataarumelimusugula polathikinavataalu
maa ilavelupu lalithambaku jaya mangaLa harathulu
                                         shubha mangaLa harathulu
                                         jagadambaku harathulu
Charanam: 2
kammani nethithobhakshyambula naivedyambidarammaa
ghumaghumalaade paayasaannamula premanuncharamma
bangaaru palleramuna bhojyambula nidaramma
singarapu deviki trupthini jendaneeyaramma ...
                                  meeru jendaneeyaramma ..
kammani kappura vidamidi deviki veevareveevanalu
kalakanTini poosebjana pavaLimpaga cheyare chelulu
                                                     paadare harathulu
                                                     jayaMangaLa harathulu
                                                     shubha mangaLa harathulu

24, సెప్టెంబర్ 2011, శనివారం

హారతి మీరేల ఇవ్వరే, మహాలక్ష్మి దేవికి


ఈ పాత నాకు సంపాదించి ఇచ్చిన వారు : స్వప్న ఘట్టు
 
హారతి మీరేల ఇవ్వరే, మహాలక్ష్మి దేవికి  --2--

హారతి మీరేల ఇవ్వరే .. సారసాక్షికి లలిత దేవికి
లీలతో వెలుగొందు తల్లికి పాలిత పద్మజకిపుడు       -- హారతి --

చరణం :1
పాదములకు పూజ చేయరే
పద్మాక్షికిపుడు, పారిజాతపు హారమీడరే 
ఆణిముత్యపు హారముల - బంగారు గజ్జెల రవ్వల పావడ
అరయచందన బొట్టు నుదుటన
అమరామోమలరేడు  జననికి                               -- హారతి  --

చరణం : 2
ఇంతరురాకేల  ననారే  - ఇందిరా రమణికి
పంతమేల మానుమనారే      -- 2--
పద్మవాసిని పరంజోతికి, పద్మిని మా మనోహరిణిని 
పద్మనాభుని రాణికిపుడు  పద్మిని మనోహరికిని    -- హారతి  --

చరణం : 3
లక్షముగాను జోతి గుర్చారే  - మా దేవితోనిక
అక్షయంబుల నోసగమనారే
ఈప్పితంబుల నొసగు మాతకు
అమరవంధ్యకు ఆదిదేవికి
రక్షిత మంతెన్ననిలయకు
పంకజాక్షికి పద్మకిపుడుం        -- హారతి  --


IN ENGLISH:
This song was collected by: Swapna Ghattu

Harathi meerela ivvare, mahalakshmi deviki --2--

harathi meerela ivvare... saarasaakshiki lalitha deviki
leelatho velugondu talliki paalitha padmajakipudu      -- harathi--

Charanam:1
paadamulaku pooja cheyare
padmaakshikipudu, paarijaathapu haarameedare
aaNimutyapu haaramula - bangaaru gajjela ravvala paavada
arayachandana bottu nudutana
amaramomalaredu jananiki                              -- harathi --

Charanam: 2
intharuraakeyla nanaare - indiraa ramaNiki
panthamela maanumanaare     -- 2--
padmavaasini param jothiki, padmini maa manohariNini
padmanaabhuni raaNikipudu padmini manoharikini   -- harathi --

Charanam: 3
lakshamuganu jothi kurchare - maa devithonika
akshayambula nosagamanare
eeppitambula nosagu maathaku
amara vandhyaku aadi deviki
rakshitha manthenna nilayaku
pankajaakshiki padmakipudum       -- harathi --

7, సెప్టెంబర్ 2011, బుధవారం

Shyaam teri bansi

This song is from movie "geet gaata chal" and is one of my favourite songs because of lyrics and music. Hear it when you get a chance in any of the music channels/online.

IN HINDI:
श्याम तेरी बंसी पुकारे राधा नाम,
लोग करे मीरा को युन्न ही बदनाम,
सावरे की बंसी को बजने से काम
राधा का भी श्याम, वोह तो मीरा का भी श्याम

ऊऊ जमुना की लहरे बंसी-बात की छैंया ,
किसका नहीं है, कहो कृष्ण-कनैया
श्याम का दीवाना तो सारा ब्रिज्धाम
राधा का भी श्याम ................

ऊऊओ कौन जाने बसुरिया, किसको बुलाये
जिसके मन भाये उसीके गुण गाये ,
कौन नहीं, कौन नहीं, बंसी की धुन का गुलाम ,
राधा का भी श्याम .......................

IN ENGLISH:
Shyam Teri Bansi pukare Radha naam,
log kare Mira ko yunn hi badnaam,
Saawre ki bansi ko bajne se kaam
Radha ka bhi Shyam, woh to Mira ka bhi Shyaam,

Ooooo Jamunaa ki lahare bansi-bat ki chhainyaa,
kiskaa nahin hai, kaho Krishna-Kanaiya
Shyam ka diwaanaa to saara Brijdhaam
Raadha ka bhi Shyam ................

Oooooo Kaun jane basuriyaa, kisko bulaye
jiske man bhaaye usike gun gaaye,
kaun nahin, kaun nahin, Bansi ki dhun kaa gulaam,
Radha ka bhi Shyam .......................

హరతిదిగో ఇందిరా/Harathi idigo Indiraa

హరతిదిగో ఇందిరా అలవేణి చేకొనవమ్మ 
సారస మందిరా.......  --హారతి ---
క్షీరసాగర పుత్రలేమిడి  భారమాయెను
తరము గాదిక, మారజనని నేరమెంచక
కోరి నీకిపు డోస గెదను  జయ -- హారతి--

చరణం :1
ధరణిపై  జన్మించియు, మిథిలేషుని
ధామమందున  పెరిగియు
కరుణతో మునివరుని యాగము కాచి రాతిని నాతి చేసిన
హరుని కోదండంబు విరిచిన నరుని గుడిన సేత  కర్పూర   -- హారతి --
చరణం :2
వరలక్ష్మి నిను భక్తితో పూజింతును శుక్రవారము రక్తితో
విరల తల్పము నందు వరునితో మరలికేళిలో  గుడియుండగా 
హరికి దేలుపవే నన్ను బ్రోవమటంచు మ్రొక్కెద కమల శాంభవి  -- హారతి --
చరణం :3
అన్న రుక్మదుడు నిన్ను శిశుపాలున కొసగెడ ననిన మున్ను
చిన్నబోయి చింతించి విప్రునకెన్నో విధముల తెలిపి పంపిన
చిన్నికృష్ణుని బొందె భీష్మ  కన్యరుక్మిణి  నీకు కర్పూరా  -- హారతి --
చరణం :4
వాసుదేవుని రాణివో జనులను బ్రోచి వాన్చాలోసాగేడి దానవో 
వ్యాసతనకన దక్షిణ కాశిలో నివసించు లింగా
దాసునకు, సిరులోసగు నక్షత్రేషు సోదరి నీకు కర్పూరా -- హారతి --

IN ENGLISH:

harathidigo indiraa alaveNi chekonavamma
saarasa mandiraa.......  --harathi---
ksheera saagara putra lemidi bhaaramaayenu
tharamu gaadika, maarajanani neramenchaka
kori neekipudosagedanu jaya -- harathi--

charanam:1
dharaNi pai janminchiyu, mithileshuni
dhaamamanduna perigiyu
karuNatho munivaruNi yagamu kaachi raathini naathi chesina
haruni kodanDambu virichina naruni gudina seta karpura  -- harathi --
charanam:2
varalaxmi ninu bhakthitho pujintunu shukravaaramu rakthitho
virala talpamu nandu varunitho maraLikeli lo gudi yundaga
hariki delupave nannu brovamatanchu mrokkeda kamala shambhavi -- harathi--
charanam:3
anna rukmadudu ninnu shishupaaluna kosageda nanina munnu
chinnaboyi chinthinchi vipruna kenno vidhamula telipi pampina
chinni krishnuni bonde bhishma kanya rukmiNi neeku karpuraa -- harathi--
charanam:4
vasudevuni raNivo janulanu brochi vaanchalosagedi daanavo
vyaasatanakana dakshiNa kaashilo nivasinchu lingaa
daasunaku, sirulosagu nakshatreshu sodari neeku karpuraa --harathi--

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails